Witaj w e-multicontent!

Cooperation with the Cleantle brand – 05.2020 – present


Cleantle

Industry: Automotive

Case study

CleanTech is a young, dynamic brand, founded by true car and auto-detailing enthusiasts. The company has everything you need to keep your car in pristine condition in its offer: cleaning products, care products, as well as a number of accessories. The brand took its first steps in the industry on the Polish market, but now it operates dynamically in many European countries. However, the company’s ambitions go far beyond our continent, as evidenced by the demand for content in more exotic languages than English or German.

Objectives

  • reaching new customers in the English, German, Spanish, Italian, Dutch, French, Romanian, Turkish, Arabic, Czech, Slovak, Portuguese and Norwegian markets
  • increase coverage in the English, German, Spanish, Italian, Dutch, French, Romanian, Turkish, Arab, Czech, Slovak, Portuguese and Norwegian markets

The scope of activities

  • development and production of content for the website in various languages (English, German, French, Romanian, Turkish and Slovak)
  • development and production of product descriptions and label content in 11 various languages
  • development and production of subtitles for videos in various languages
  • development and production of content for the Arabic version of the website
  • production of content for the catalogue intended for the Czech market

Results

  • increased visibility of e-shop products in the search results of Google and other search engines
  • new customers on foreign markets
  • easier and more frequent purchasing decisions thanks to detailed product descriptions

We started our cooperation with the CleanTech brand in May 2020, and with each month it has developed naturally. The client decided to entrust us with increasingly demanding projects, because we are able to provide excellent quality texts in many different languages in a short time. Until now, our tasks included, among others, producing content for the website, product descriptions and labels in English, German, French, Czech, Slovak, Romanian, Turkish, Arabic, Spanish, Portuguese, Italian, Dutch and Norwegian. We also had the opportunity to develop foreign-language descriptions for videos and translate the content of catalogues into Czech. The creation of an Arabic version of the website has been one of the biggest challenges so far but we believe that equally ambitious tasks are still ahead of us.

Zrealizowane treści dla klienta:

See other projects:

Language localisation of content  Multilingual copywriting

Orsay

Cooperation with the Orsay brand – 09.2014 – present

Multilingual copywriting  Language localisation of content

bimago

Cooperation with the Bimago brand – 07.2020 – 03.2022

Transcreations  Language localisation of content

Zielony Nurt

Cooperation with the Zielony Nurt brand – 12.2022 – present

AI SEO  Copywriting PL

BDR THERMEA

Cooperation with BDR Thermea Poland – 09.2013 – present