Cooperation with the Mikroel brand – 09.2022 – present

Mikroel

Industry: Industrial

Case study

Mikroel is a leading European manufacturer of compressor controllers. They focus on comprehensive design and production of dedicated microprocessor controllers used in the manufacturing and industrial sectors. Thanks to innovative solutions and the exceptional reliability of their controllers, Mikroel has solidified its position not only in the Polish market but also in European markets.

Objectives

• provide clients with instructions and catalogue cards in English, Russian, and German
• prepare software for foreign language users
• reach a broader audience through an English version of the website

The scope of activities

• translate controller instructions and catalogue cards into German, English, and Russian
• translate controller software into German, English, and Russian and integrate the translated content into the program
• prepare an English version of the website

Results

• optimised controller software in English, German, and Russian
• product cards and instructions tailored for foreign language users
• new clients reached

Our collaboration with Mikroel began in September 2022. Since then, we have regularly supported the brand’s international activities, preparing translations of controller instructions, catalogue cards, and controller software in English, German, and Russian. In addition to linguistic tasks, we assist Mikroel in integrating the translated content into files, thereby shortening the preparation time of the final product.